Филип К. Дик

A Game of Unchance (1964)

pkd001-0.html

Не отыграться (пер. - А.Жаворонков)

pkd001-1.html

A Little Something for Us Tempunauts (1974)

pkd002-0.html

A Present for Pat (1954)

pkd003-0.html

Подарок для Пэт (пер. И.Почиталина)

A Small Town (1954)

Маленький город

pkd004-1.html

Городишко (пер. - А.Жаворонков)

pkd004-2.html

A Surface Raid (1955)

A World of Talent (1954)

Adjustment Team (1954)

pkd007-0.html

Autofac (1955)

pkd008-0.html

Beyond Lies the Wub (1952)

pkd009-0.html

Вкус уаба (пер. В.Баканова)

Там простирается вуб

pkd009-2.html

Beyond the Door (1954)

Breakfast at Twilight (1954)

pkd011-0.html

Cadbury, the Beaver Who Lacked (1971)

pkd012-0.html

Captive Market (1955)

pkd013-0.html

Прибыльное дельце (пер. - А.Жаворонков)

pkd013-1.html

Chains of Air, Web of Aether (1980) [=> The Divine Invasion]

pkd014-0.html

Colony (1953)

pkd015-0.html

Колония (пер. Б.Александрова)

pkd015-1.html

Exhibit Piece (1954)

pkd016-0.html

Expendable [=He Who Waits] (1953)

pkd017-0.html

Explorers We (1959)

pkd018-0.html

Исследователи (пер. - А.Жаворонков)

pkd018-1.html

Fair Game (1959)

pkd019-0.html

Faith of Our Fathers (1967)

pkd020-0.html

Вера наших отцов (пер. Б.Маковцева)

pkd020-1.html

Вера наших отцов (пер. В.Жураховского и И.Петрушкина)

Foster, You're Dead (1955)

pkd021-0.html

Фостер, ты мёртв! (пер. В.Баканова)

Holy Quarrel (1966)

pkd022-0.html

Human Is (1955)

pkd023-0.htm

I Hope I Shall Arrive Soon [=Frozen Journey](1980)

pkd024-0.html

If There Were No Benny Cemoli (1963)

pkd025-0.html

Impostor (1953)

Самозванец (пер. - М.Шевелев)

pkd026-1.html

James.P.Crow (1954)

Joe Protagoras is Alive and Well and Living on Earth [outline 1967] (1992)

Jon's World (1954)

Martians Come in Clouds (1953)

Meddler (1954)

pkd031-0.html

Разиня (пер. В.Дубова)

pkd031-1.html

Misadjustment (1957)

Mr. Spaceship (1953)

pkd033-0.html

Nanny (1955)

pkd034-0.html

Няня (пер. И.Почиталина)

Not by its Cover (1968)

pkd035-0.html

Null-O (1958)

pkd036-0.html

Of Withered Apples (1954)

Oh, To Be a Blobel! (1964)

pkd038-0.html

Orpheus with Clay Feet [PKD as Jack Dowland] (1964)

pkd039-0.html

Out in the Garden (1953)

pkd040-0.html

Pay for the Printer (1956)

pkd041-0.html

Плата за копирование (пер. - А.Жаворонков)

pkd041-1.html

Paycheck (1953)

pkd042-0.html

Piper in the Woods (1953)

pkd043-0.html

Planet for Transients (1953) [=> Deus Irae]

Precious Artifact (1964)

pkd045-0.html

Драгоценный артефакт (пер. - Л.Сизой)

pkd045-1.html

Бесценное сокровище (пер. - А.Жаворонков)

pkd045-2.html

Prize Ship [=Globe From Ganymede] (1954)

pkd046-0.html

Progeny (1954)

Project Earth (1953)

Prominent Author (1954)

Psi-Man [=Psi Man Heal My Child!] (1955)

pkd050-0.html

Rautavaara's Case (1980)

pkd051-0.html

Дело Раутаваары (пер. - А.Корженевский)

pkd051-1.html

Recall Mechanism (1959)

pkd052-0.html

Retreat Syndrome (1965)

pkd053-0.html

Return March (1967)

pkd054-0.html

Roog (1953)

pkd055-0.html

Руг (пер. Н. Маркалова)

pkd055-1.html

Sales Pitch (1954)

pkd056-0.html

Спешите приобрести! (пер. - А.Жаворонков)

pkd056-1.html

Фасрад (пер. Юли Фридман)

pkd056-2.html

Second Variety (1953)

pkd057-0.html

Вторая модель (пер Ю.Баринова)

Вторая модель (пер. Б.Маковцева)

pkd057-2.html

Вторая модель (пер. - ???)

pkd057-3.html

Вторая модель (пер. - В.Бердник)

pkd057-4.html

Service Call (1955)

pkd058-0.html

Shell Game (1954)

pkd059-0.html

Игра в ракушки (пер. И.Почиталина)

Some Kinds of Life [PKD as Richard Phillipps] (1953)

Souvenir (1954)

Stability (1947)

pkd062-0.html

Strange Eden (1954)

pkd063-0.html

Strange Memories of Death (1984)

pkd064-0.html

Survey Team (1954)

The Alien Mind (1981)

pkd066-0.html

The Builder (1954)

pkd067-0.html

The Chromium Fence (1955)

pkd068-0.html

The Commuter (1953)

pkd069-0.html

Проездной билет (пер. Н.Любимовой)

pkd069-1.html

The Cookie Lady (1953)

Дама с пирожками ()

pkd070-1.html

The Cosmic Poachers (1953)

The Crawlers (1954)

pkd072-0.html

The Crystal Crypt (1954)

pkd073-0.html

The Day Mr. Computer Fell Out Of Its Tree (1977)

pkd074-0.html

The Days of Perky Pat (1963) [=> The Three Stigmata Of Palmer Eldritch ]

pkd075-0.html

The Defenders (1953) [=> The Penultimate Truth ]

pkd076-0.html

The Electric Ant (1969)

pkd077-0.html

Электрический муравей (пер. Дарьи Уварцевой)

pkd077-1.html

The Exit Door Leads In (1979)

pkd078-0.html

The Eye of the Sybil (1975)

pkd079-0.html

The Eyes Have It (1953)

pkd080-0.html

The Father - Thing (1954)

pkd081-0.html

Отец-двойник (пер. - М.Черняев)

pkd081-1.html

The Golden Man (1954)

pkd082-0.html

Золотой человек ()

pkd082-1.html

The Great C (1953) [=> Deus Irae]

pkd083-0.html

The Gun (1952)

pkd084-0.html

The Hanging Stranger (1953)

pkd085-0.html

The Hood Maker (1955)

The Impossible Planet (1953)

The Indefatigable Frog (1953)

pkd088-0.html

О неутомимой лягушке (пер. - А.Корженевский)

pkd088-1.html

The Infinities (1953)

pkd089-0.html

Бесконечность ()

pkd089-1.html

The King of The Elves (1953)

pkd090-0.html

Король эльфов (пер. - А.Жаворонков)

pkd090-1.html

The Last of the Masters (1954)

pkd091-0.html

Последний властитель (пер. Л.Ткачука)

pkd091-1.html

The Little Black Box (1964)

pkd092-0.html

The Little Movement (1952)

pkd093-0.html

The Minority Report (1956)

pkd094-0.html

Особое мнение (пер. Л.Васильевой и Н.Маркаловой)

pkd094-1.html

The Mold of Yancy (1955) [=> The Penultimate Truth]

pkd095-0.html

The Pre-Persons (1974)

pkd096-0.html

The Preserving Machine (1953)

pkd097-0.html

Машина-спасительница (пер. А.Соловьёва)

Музыкальная машина (пер. Ю.Малеванного)

pkd097-2.html

The Short Happy Life of the Brown Oxford (1954)

pkd098-0.html

Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (Пер. - А.Жаворонков)

pkd098-1.html

The Skull (1952)

pkd099-0.html

The Story to End All Stories For Harlan Ellison's Anthology Dangerous Visions (1968)

pkd100-0.html

The Trouble with Bubbles (1953)

The Turning Wheel (1954)

pkd102-0.html

The Unreconstructed M (1957) [=> The Penultimate Truth]

pkd103-0.html

The Variable Man (1953)

pkd104-0.html

The War with the Fnools (1969)

pkd105-0.html

Война с фнулами

pkd105-1.html

The World She Wanted (1953)

To Serve the Master (1956)

pkd107-0.html

Tony and the Beetles [=Retreat from Rigel] (1967)

pkd108-0.html

Top Stand-by Job [=Stand-by] (1963)

pkd109-0.html

Upon the Dull Earth (1954)

pkd110-0.html

На Земле слишком скучно (пер. О.Н.Прилепского)

pkd110-1.html

War Game (1959)

pkd111-0.html

Военная игра (пер. В.Баканова)

pkd111-1.html

War Veteran (1955)

pkd112-0.html

Ветеран Войны (пер. - Михаил Пчелинцев)

pkd112-1.html

Waterspider (1964)

pkd113-0.html

We Can Remember it for you Wholesale (1966)

pkd114-0.html

Из глубин памяти (пер. В.Баканова)

pkd114-1.html

What the Dead Men Say (1964)

pkd115-0.html

Что сказали мертвецы

pkd115-1.html

What'll We Do with Ragland Park ? (1963)

pkd116-0.html

A Glass of Darkness (1953) [=> Cosmic Puppets]

A Terran Odyssey (1964)
[=> Doctor Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb ]

pkd_f17-0.html

A. Lincoln, Simulacrum (1962) [=> We Can Build You]

All We Marsmen (1953) [=> Martian Time-Slip]

Cantata 140 (1963) [=> Crack In Space]

Novelty Act (1954) [=> The Simulacra ]

pkd_f14-0.html

Project Plowshare (1965) [=> The Zap Gun]

The Name of the Game is Death (1967) [=> A Maze Of Death]

Time Pawn (1954) [=> Dr. Futurity]

Vulcan's Hammer (1955)[=> Vulcan's Hammer]

Your Appointment Will Be Yesterday (1965)
[=> Counter Clock World ]

pkd_f21-0.html